🌿 Ingrédients
🍆 2 aubergines moyennes
🧅 1 oignons
🧄 3 gousses d’ail
🍅 3 tomates mûres (ou une boîte de tomates concassées)
🫒 100 ml d’huile d’olive
🌿 Quelques brins de persil ou d’origan
🧂 Sel & poivre
🍋 (facultatif) Un peu de jus de citron
👩🍳 Préparation
- Préparer les aubergines 🍆
Les laver, couper la tige verte mais garder la peau.
Les fendre en deux dans la longueur et faire quelques entailles à l’intérieur.
Les faire revenir légèrement dans un peu d’huile d’olive jusqu’à ce qu’elles soient tendres. - Prépare la farce 🧅🍅
Dans une poêle, faire revenir les oignons et l’ail dans de l’huile d’olive.
Ajouter les tomates coupées en dés, le sel, le poivre et laisser mijoter 10 min.
Terminer avec du persil haché ou l’origan ciselé 🌿. - Farcis les aubergines 🍆➡️🍅
Placer les aubergines dans un plat allant au four.
Les remplir de la préparation aux légumes.
Arroser généreusement d’huile d’olive 🫒 (c’est le secret !). - Cuisson 🔥
Mettre au four à 180 °C pendant environ 30 à 40 minutes, jusqu’à ce que tout soit bien fondant et parfumé 🤤. - Service 🍽️
Laisser refroidir — ce plat se mange froid ou tiède, comme une entrée d’été ☀️.
Ajouter un filet de citron si vous voulez une touche fraîche 🍋.
✨ L’histoire des Imam Bayıldı
Il était une fois, en Turquie 🕌, un plat aussi doux qu’un poème…
On l’appelait “İmam Bayıldı”, ce qui veut dire “L’imam s’est évanoui” 😵💫🍆
Un jour, la femme d’un imam 👳♂️ prépare un plat extraordinaire :
des aubergines fondantes 🍆,
remplies d’oignons, ail, tomates 🍅🧅🧄,
et baignées d’huile d’olive dorée 🌿✨.
Quand l’imam goûte la première bouchée… 😋
il tombe à la renverse ! 💫
Certains disent que c’était parce que c’était tellement délicieux 🤤,
d’autres parce qu’il a vu tout l’huile d’olive utilisée 😅🫒 (très précieuse à l’époque !).
Depuis ce jour, le plat s’appelle Imam Bayıldı,
et il voyage à travers le monde 🌍 :
des tables turques 🇹🇷 aux assiettes grecques 🇬🇷,
en passant par les cuisines du Moyen-Orient 🌿🍽️.
Servi froid ou tiède, il incarne la générosité et la gourmandise méditerranéenne 💛☀️.
Pour aller plus loin
🕌 Découvrez également notre page Moyen-Orient, qui rassemble les recettes et traditions culinaires de cette région aux saveurs riches et parfumées.
Explorer les ingrédients comme des territoires culinaires :
Laisser un commentaire